Las ‘tricoteuses’ del caso Nóos
¿No estarán siendo la hermana del Rey y su marido unos cómodos chivos expiatorios de cuestiones que les superan?
¿No estarán siendo la hermana del Rey y su marido unos cómodos chivos expiatorios de cuestiones que les superan?
No deuen ser la germana del Rei i el seu marit uns còmodes bocs expiatoris de qüestions que els superen?
Rajoy se propone dos metas: rebajar el independentismo catalán al 25-30% como en el País Vasco, y asustar a los votantes del PDCat. Cualquiera tiene derecho a autoengañarse
Rajoy es proposa dues fites: rebaixar l'independentisme català al 25-30%, com al País Basc, i fer fugir els votants del PDECat. Tothom té dret a autoenganyar-se
Reunido con dos años de retraso, el congreso del PP no ha discutido ni de ideas ni de personas. Ha sido una liturgia de la unidad a mayor gloria de Rajoy, el don Tancredo de la política española
Reunit amb dos anys de retard, el congrés del PP no ha discutit ni d'idees ni de persones. Ha estat una litúrgia de la unitat a major glòria de Rajoy, el 'don Tancredo' de la política espanyola
Los medios se han hecho eco del debate sobre la renuncia de Ciudadanos al referente socialdemócrata; pero ese referente fue siempre un espejismo
Els mitjans s'han fet ressò del debat sobre la renúncia de Ciutadans al referent socialdemòcrata, però aquest referent ha estat sempre un miratge
Sempre, fins i tot després de les pitjors ensopegades, hi ha un factor extern que estronca les ferides i recarrega les piles de l’independentisme: el menyspreu insultant dels adversaris
Siempre, incluso tras los mayores tropiezos, hay un factor externo que restaña las heridas y recarga las pilas del independentismo: el desprecio insultante de sus adversarios
La aplicación de la legislación que protege penalmente a las víctimas del terrorismo está teniendo efectos grotescos
L’aplicació de la legislació que protegeix penalment les víctimes del terrorisme està tenint efectes grotescs
Quizá la esperanza del PSC esté en que Patxi López sea un candidato temporal, su gran atractivo ante la involución de una Susana Díaz camino de una Eva Perón andaluza
Potser l'esperança del PSC és que Patxi López sigui un candidat temporal, el seu gran atractiu davant la involució d'una Susana Díaz transmutable en una Eva Perón andalusa
El líder provisional del PP, García Albiol, proposa que l’Estat contraataqui amb dues mesures: que la Roja jugui més a Catalunya i traslladar l’Institut Cervantes a Barcelona
El líder provisional del PP, García Albiol, propone que el Estado contraataque con dos medidas: que ‘la Roja’ juegue más en Cataluña y trasladar el Instituto Cervantes a Barcelona
Todo el recorrido del 'caso Coma' hasta ahora supura ese franquismo trivial, cotidiano, que sigue empapando tantas instituciones españolas
Tot el recorregut del ‘cas Coma’ fins ara supura aquest franquisme trivial, quotidià, que segueix amarant tantes institucions espanyoles
Los intentos de escisión han tenido hasta ahora resultados escuálidos. Solo un elemento podría abrir una brecha: negociar con Cataluña
Els intents d’escissió han tingut fins ara resultats escanyolits. Només un element podria obrir una bretxa: negociar amb Catalunya
La ‘operación diálogo’ parece revivir la vieja idea del procurador en cortes Eduardo Tarragona, que en pleno franquismo propuso ubicar un sillón ministerial en Barcelona
L’‘operació diàleg’ sembla reviure la vella idea del procurador a Corts Eduardo Tarragona, que en ple franquisme va proposar situar una butaca ministerial a Barcelona
La defensa de la autodeterminación de la Catalunya Nord por el Parlament ha provocado críticas del gobierno francés
La defensa de l'autodeterminació de la Catalunya Nord pel Parlament ha provocat crítiques del Govern francès
El presidente de la Generalitat recuperada fue mucho más que las críticas contra Pujol o la aceptación del marquesado
El president de la Generalitat recuperada va ser molt més que les crítiques contra Pujol o l’acceptació del marquesat
Se ha elogiado el pacto entre PNV y PSE como un modelo juicioso para Cataluña. Lo que no se dice es que esa vía ya se intentó en 2005/06 y fracasó