España modera su recesión en el tercer trimestre tras la menor caída del consumo